Strong marriages can't ignore unwelcome pests. The balsam woolly adelgid of the Smoky Mountains makes it clear that parasites cause destruction.